System Settings & the Navigation Menu

🚧 This page is being written.

It will cover: general system settings, customizing the sidebar / Tab List (including the Documentation tab), and dashboards.